|
|
48.
|
|
|
Passwords do not match
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν
|
|
Translated and reviewed by
Vanda Ploumistou
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:44001 ../ubiquity.templates:343001
|
|
|
49.
|
|
|
Short password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Μικρός κωδικός πρόσβασης
|
|
Translated and reviewed by
Vanda Ploumistou
|
| In upstream: |
|
Μικρό συνθηματικό
|
|
|
Suggested by
Konstantinos Togias
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:45001 ../ubiquity.templates:344001
|
|
|
50.
|
|
|
Weak password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Αδύναμος κωδικός πρόσβασης
|
|
Translated and reviewed by
Vanda Ploumistou
|
| In upstream: |
|
Αδύναμο συνθηματικό
|
|
|
Suggested by
Konstantinos Togias
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:46001 ../ubiquity.templates:345001
|
|
|
51.
|
|
|
Fair password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Μέτριος κωδικός πρόσβασης
|
|
Translated and reviewed by
Vanda Ploumistou
|
| In upstream: |
|
Μέτριο συνθηματικό
|
|
|
Suggested by
Konstantinos Togias
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:47001 ../ubiquity.templates:346001
|
|
|
52.
|
|
|
Good password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Καλός κωδικός πρόσβασης
|
|
Translated and reviewed by
Vanda Ploumistou
|
| In upstream: |
|
Καλό συνθηματικό
|
|
|
Suggested by
Konstantinos Togias
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:48001 ../ubiquity.templates:347001
|
|
|
53.
|
|
|
Strong password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Δυνατός κωδικός πρόσβασης
|
|
Translated and reviewed by
Vanda Ploumistou
|
| In upstream: |
|
Δυνατό συνθηματικό
|
|
|
Suggested by
Konstantinos Togias
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:49001 ../ubiquity.templates:348001
|
|
|
54.
|
|
|
Log in automatically
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Αυτόματη είσοδος
|
|
Translated and reviewed by
Vanda Ploumistou
|
| In upstream: |
|
Αυτόματη είσοδος χρήστη
|
|
|
Suggested by
Colin Watson
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:50001
|
|
|
55.
|
|
|
Require my password to log in
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Να απαιτείται ο κωδικός πρόσβασης για είσοδο
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
| In upstream: |
|
Απαιτείται ο κωδικός πρόσβασής μου για την είσοδο
|
|
|
Suggested by
Vanda Ploumistou
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:51001
|
|
|
56.
|
|
|
Encrypt my home folder
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Κρυπτογράφηση προσωπικού φακέλου
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:51001
|
|
|
57.
|
|
|
This picture will be associated with your user name and displayed alongside it at times.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Αυτή η φωτογραφία θα συσχετιστεί με το όνομα χρήστη σας και θα εμφανίζονται μαζί.
|
|
Translated by
Simos Xenitellis
|
|
Reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:58001
|
