Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
1120 of 43 results
11.
Supported software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Obsługiwane oprogramowanie
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:19
12.
Flash
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Flash
Translated by Szymon Jazy
Reviewed by GTriderXC
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
13.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Przeglądarka internetowa Chromium
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
14.
Any questions?
type: Content of: <div><h1>
Potrzebna pomoc?
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
15.
Check out <a href="http://askubuntu.com/">Ask Ubuntu</a>, the best place to get an answer about Ubuntu. With most questions already answered, and thousands of people ready to help, you’ll be sorted in no time at all. And if you need an answer on a deadline, you can get commercial support and more at <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Wiele gotowych odpowiedzi oraz ludzi chętnych do pomocy, można odnaleźć na stronie <a href="http://askubuntu.com/">Ask Ubuntu</a>.
Jeśli potrzebna jest profesjonalna pomoc, Canonical oferuje komercyjne wsparcie oraz więcej możliwości na stronie <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
16.
Let’s talk Ubuntu
type: Content of: <div><div><div><h2>
Porozmawiajmy o Ubuntu
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:17
17.
I'm installing #Ubuntu!
type: Content of: <div><div><div><div>
Instaluję #Ubuntu!
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:18
18.
Your own personal cloud
type: Content of: <div><h1>
Własna chmura
Translated by Piotr Sokół
Reviewed by Piotr Sokół
Located in slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
19.
An <a href="https://one.ubuntu.com/services/">Ubuntu One Free</a> account gives you 5GB of cloud storage, so you can store and sync your files and photos across devices and access them wherever you are in the world. Easily share them with friends, family and colleagues. Take a photo on your mobile phone and immediately see it on your desktop, or add <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">Music Streaming</a> for mobile to enjoy your music on the move.
type: Content of: <div><div><div><p>
Usługa Ubuntu One umożliwia przechowywanie, synchronizowanie plików pomiędzy urządzeniami oraz swobodny dostęp do nich. Dziel się nimi z przyjaciółmi i rodziną. Rób zdjęcia przy użyciu telefonu, by za chwilę obejrzeć je na ekranie komputera lub przesyłaj <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">strumienie dźwiękowe</a> do urządzeń mobilnych, aby cieszyć się muzyką w ruchu. W tym celu, konto <a href="https://one.ubuntu.com/services/">Ubuntu One Free</a> oferuje 5 GB przestrzeni dyskowej w chmurze.
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
20.
Take your music with you
type: Content of: <div><h1>
Zabierz ze sobą swoją muzykę
Translated and reviewed by Marek Adamski
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:2
1120 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GTriderXC, Leszek.Just.Leszek, Marek Adamski, Michal Smereczynski, Michal Tuchowski, Piotr Paszyński, Piotr Sokół, Szymon Jazy.