|
|
14.
|
|
|
Any questions?
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Des questions?
|
|
Translated by
simon-alexandre
|
|
Reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Avez-vous des questions[nbsp]?
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Precise package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Olivier Febwin
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
|
|
|
15.
|
|
|
Check out <a href="http://askubuntu.com/">Ask Ubuntu</a>, the best place to get an answer about Ubuntu. With most questions already answered, and thousands of people ready to help, you’ll be sorted in no time at all. And if you need an answer on a deadline, you can get commercial support and more at <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Consultez <a href="http://forum.ubuntu-fr.org/">le forum Ubuntu</a>, le meilleur endroit pour obtenir une réponse sur Ubuntu. Avec la plupart des questions déjà résolues et des milliers de personnes prêtes à vous aider, vous serez aiguillé en un rien de temps. Et si vous avez besoin d'une réponse dans un délai imparti, vous pouvez obtenir une assistance commerciale et davantage encore sur <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Precise package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
|
|
|
16.
|
|
|
Let’s talk Ubuntu
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Parlons d’Ubuntu
|
|
Translated by
AO
|
|
Reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:17
|
|
|
17.
|
|
|
I'm installing #Ubuntu!
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><div>
|
|
|
|
|
J'installe #Ubuntu!
|
|
Translated by
simon-alexandre
|
|
Reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
J'installe #Ubuntu[nbsp]!
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Precise package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
YoBoY
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:18
|
|
|
18.
|
|
|
Your own personal cloud
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Votre propre nuage personnel
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Votre propre espace de stockage en ligne
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Precise package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by
Nicolas DERIVE
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
|
|
|
19.
|
|
|
An <a href="https://one.ubuntu.com/services/">Ubuntu One Free</a> account gives you 5GB of cloud storage, so you can store and sync your files and photos across devices and access them wherever you are in the world. Easily share them with friends, family and colleagues. Take a photo on your mobile phone and immediately see it on your desktop, or add <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">Music Streaming</a> for mobile to enjoy your music on the move.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Un compte <a href="https://one.ubuntu.com/services/">Ubuntu One gratuit</a> vous offre 5 [nbsp]Gio de stockage en ligne vous permettant de stocker et synchroniser vos fichiers et photos entre vos ordinateurs, et d'y accéder de n'importe où dans le monde. Partagez-les en toute simplicité avec vos amis, votre famille ou vos collègues. Prenez une photo avec votre téléphone portable et visualisez-la directement sur votre bureau, ou ajoutez à votre téléphone un <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">flux de musique</a> pour profiter de vos morceaux en déplacement. |
|
|
French
ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Precise package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Havok Novak
|
|
|
Un compte <a href="https://one.ubuntu.com/services/">Ubuntu One gratuit</a> vous offre 5 [nbsp]Gio de stockage en ligne vous permettant de stocker et synchroniser vos fichiers et photos entre vos ordinateurs et d'y accéder de n'importe où dans le monde. Partagez-les en toute simplicité avec vos amis, votre famille ou vos collègues. Prenez une photo avec votre téléphone portable et visualisez-la directement sur votre bureau ou ajoutez à votre téléphone un <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">flux de musique</a> pour profiter de vos morceaux en déplacement. |
|
|
French
ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Precise package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
|
|
|
20.
|
|
|
Take your music with you
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Emportez votre musique avec vous
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/music.html:2
|
|
|
21.
|
|
|
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options and the Ubuntu One music store built in, it’s simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ubuntu est livrée avec l’excellent lecteur de musique Rhythmbox. Grâce à ses options de lecture avancées et au magasin de musique intégré Ubuntu One, c'est un jeu d'enfant de préparer la playlist parfaite. De plus, il gère parfaitement CD et baladeurs numériques, vous pouvez donc profiter de votre musique partout où vous allez.
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Precise package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
|
|
|
22.
|
|
|
Rhythmbox Music Player
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Lecteur de musique Rhythmbox
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Rhythmbox!lecture de musique
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Precise package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/music.html:15
|
|
|
23.
|
|
|
Ubuntu One Music Store
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Boutique musicale Ubuntu One
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Precise package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Bruno
|
|
|
Magasin de musique d'Ubuntu One
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Precise package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by
Alain Lojewski
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
|
