Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
110 of 43 results
1.
Customize Ubuntu
type: Content of: <div><h1>
Ubuntu အားစိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်ခြင်း
Translated by Bone Pyae Sone on 2012-06-27
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:1
2.
At the heart of Ubuntu’s philosophy is a belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options like your preferred color scheme, text size, and language, Ubuntu is for anyone. Whoever you are, and wherever you are.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu နှလုံးသွင်းထားသော ခံယူချက်သည် computing သည် လူသားတိုင်းအတွက်ဖြစ်စေရမည် ဟူသော ခံယူချက်ဖြစ်သည်။ မသန်စွမ်းသူများအတွက် အဆင့်မြင့်အသုံးပြုနိုင်သော ကိရိယာများ၊ သင်နှစ်သက်သော အရောင်အသွေး၊ စကားလုံး အရွယ်အစား၊ ဘာသာစကားများ ကို ပြောင်းယူနိုင်သော ရွေးချယ်အသုံးပြုနိုင်သော Ubuntu သည် သင်မည်သူဖြစ်စေ၊ မည်သည့်နေရာမှပင်ဖြစ်စေ...လူတိုင်းအတွက်ဖြစ်သည်။
Translated by Bone Pyae Sone on 2012-06-27
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:8
3.
Customization options
type: Content of: <div><div><div><h2>
စိတ်ကြိုက် ပြင်ဆင်မှု
Translated by Bone Pyae Sone on 2012-06-27
Reviewed by Yuki Painglay on 2017-02-04
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:12
4.
Appearance
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
အသွင်အပြင်
Translated by Bone Pyae Sone on 2012-06-27
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:16
5.
Assistive technologies
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
ကိုယ်အင်္ဂါချို့တဲ့သူ ထောက်ကူပြုနည်းပညာများ
Translated by Bone Pyae Sone on 2012-06-27
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:20
6.
Language support
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
ဘာသာစကား ထောက်ပံ့မှု
Translated and reviewed by Yuki Painglay on 2017-02-04
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:24
7.
Browse the web
type: Content of: <div><h1>
ဝက်ဘ်ကြည့်ရှုမှု
Translated by Thet Htoo on 2011-07-17
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:1
8.
Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast and safe web browsing. It’s easy to use and it’s backed by a non-profit foundation that loves the web. If you aren’t a Firefox fan, there are also lots of alternatives in the Ubuntu Software Center.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu တွင် လျင်မြန်၍လုံခြုံသော ဝဘ်ရှာဖွေမှုများအတွက် Mozilla Firefox ထည့်သွင်းပေးထားပါတယ်..၎င်းကို ဝဘ်အား ချစ်ခင်မြတ်နိုးသူများ ဖွဲ့စည်းထားသော အကျိုးအမြတ်မယူသည့် foundation မှထောက်ပံ့ပေးထားပြီး သုံးစွဲရလွယ်ကူပါသည်။ သင်က Firefox သုံးစွဲသူမဟုတ်ပါက အခြား ဝဘ်ရှာဖွေမှု ဆော့ဖ်ဝဲလ်များအား Ubuntu ဆော့ဖ်ဝဲလ်ဌာနတွင် အမြောက်အမြားရှာတွေ့နိုင်ပါတယ်...
Translated by Bone Pyae Sone on 2012-06-27
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:8
9.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
ထည့်သွင်းထားသော ဆော့ဖ်ဝဲများ
Translated by Bone Pyae Sone on 2012-06-27
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:12 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:11 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:12 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:12
10.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Firefox ဝဘ်အသုံးပြု ဆော့ဖ်ဝဲလ်
Translated by Bone Pyae Sone on 2012-06-27
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:16
110 of 43 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bone Pyae Sone, Pyae Sone, Thet Htoo, Yuki Painglay.