|
31.
|
|
|
Shotwell Photo Manager
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
샷웰 사진 관리자
|
|
Translated and reviewed by
Jinkyu Yi
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:16
|
|
32.
|
|
|
GIMP Image Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
김프 이미지 편집기
|
|
Translated and reviewed by
Seung Soo, Ha
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:23
|
|
33.
|
|
|
Pitivi Video Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
피티비 동영상 편집기
|
|
Translated and reviewed by
Jinkyu Yi
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:27
|
|
34.
|
|
|
Stay connected
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
관계 유지
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:1
|
|
35.
|
|
|
The Ubuntu Message Indicator gives you an eagle-eye view of incoming messages from all applications and social networks. See at a glance when there’s something new to read, regardless how it arrived.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
우분투 메시지 알리미는 모든 프로그램과 소셜 네트워크의 메시지를 빠르게 확인할 수 있게 도와줍니다. 도착 방식에 관계 없이 새로운 읽을 거리를 한눈에 보세요.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:8
|
|
36.
|
|
|
Supported services
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
지원하는 서비스
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:12
|
|
37.
|
|
|
Twitter
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
트위터
|
|
Translated by
Min-Soo Kim
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:16
|
|
38.
|
|
|
Facebook
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
페이스북
|
|
Translated by
Min-Soo Kim
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:20
|
|
39.
|
|
|
Identi.ca
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
아이덴티.카
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:24
|
|
40.
|
|
|
Find even more software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
더욱 많은 소프트웨어를 찾아보세요
|
|
Translated and reviewed by
Seung Soo, Ha
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/usc.html:1
|