Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
817 of 43 results
8.
Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast and safe web browsing. It’s easy to use and it’s backed by a non-profit foundation that loves the web. If you aren’t a Firefox fan, there are also lots of alternatives in the Ubuntu Software Center.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntuk Mozilla Firefox dakar berekin, webean bizkor eta seguru nabigatzeko. Erabilerraza da eta weba maite duen irabazi-asmorik gabeko fundazio batek sostengatzen du. Baina ez baduzu Firefox gustoko, Ubunturen software-zentroan alternatiba ugari aurkituko dituzu.
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:8
9.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Instalatutako softwarea
Translated by Evan
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:12 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:11 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:12 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:12
10.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Firefox web arakatzailea
Translated by Evan
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:16
11.
Supported software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Onartutako softwarea
Translated by Evan
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:23 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:19
12.
Flash
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Flash-a
Translated by Evan
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:23
13.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Chromium
Translated and reviewed by Oier Mees
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:27
14.
Any questions?
type: Content of: <div><h1>
Galderarik?
Translated and reviewed by Oier Mees
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:1
15.
Check out <a href="http://askubuntu.com/">Ask Ubuntu</a>, the best place to get an answer about Ubuntu. With most questions already answered, and thousands of people ready to help, you’ll be sorted in no time at all. And if you need an answer on a deadline, you can get commercial support and more at <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Bisitatu <a href="http://askubuntu.com/">Ask Ubuntu</a>, Ubunturi buruzko erantzunak eskuratzeko lekurik egokiena. Galdera gehienen erantzunak daude bertan iada eta milaka pertsona laguntzeko prest, berehala behar duzuna aurki dezazun. Baina presazko erantzun baten bila bazabiltza, sostengu komertziala lor dezakezu <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a> helbidean.
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:8
16.
Let’s talk Ubuntu
type: Content of: <div><div><div><h2>
Ubuntu hizketagai
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:17
17.
I'm installing #Ubuntu!
type: Content of: <div><div><div><div>
#Ubuntu instalatzen ari naiz!
Translated and reviewed by Oier Mees
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:18
817 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Evan, Ibai Oihanguren Sala, Oier Mees.