Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1423 of 43 results
14.
Any questions?
type: Content of: <div><h1>
Nogle spørgsmål?
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:1
15.
Check out <a href="http://askubuntu.com/">Ask Ubuntu</a>, the best place to get an answer about Ubuntu. With most questions already answered, and thousands of people ready to help, you’ll be sorted in no time at all. And if you need an answer on a deadline, you can get commercial support and more at <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Det bedste sted at finde svar om Ubuntu er <a href="http://askubuntu.com/">Ask Ubuntu</a> (på engelsk). Da der allerede findes svar på de fleste spørgsmål, og da tusinder af mennesker er klar til at hjælpe, vil du sikkert finde hjælp på ingen tid. Hvis du ydermere har et spørgsmål som haster, kan du få kommerciel hjælp med mere på <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:8
16.
Let’s talk Ubuntu
type: Content of: <div><div><div><h2>
Lad os snakke Ubuntu
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:17
17.
I'm installing #Ubuntu!
type: Content of: <div><div><div><div>
Jeg installerer #Ubuntu!
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:18
18.
Your own personal cloud
type: Content of: <div><h1>
Din egen personlige sky
Translated by AJenbo
Reviewed by Joe Hansen
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/mobilise.html:1
19.
An <a href="https://one.ubuntu.com/services/">Ubuntu One Free</a> account gives you 5GB of cloud storage, so you can store and sync your files and photos across devices and access them wherever you are in the world. Easily share them with friends, family and colleagues. Take a photo on your mobile phone and immediately see it on your desktop, or add <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">Music Streaming</a> for mobile to enjoy your music on the move.
type: Content of: <div><div><div><p>
En <a href="https://one.ubuntu.com/services/">gratis Ubuntu One</a>-konto giver dig 5GB plads på skyen, så du kan gemme og synkronisere dine filer og billeder på tværs af enheder og få adgang til dem, uanset hvor du befinder dig i verden. Del med lethed dine filer og billeder med venner, familie og kollegaer. Tag et billede med din mobiltelefon og se den med det samme på din computer, eller tilføj <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">Musikstreaming</a> til mobilen for at nyde din musik på farten.
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/mobilise.html:8
20.
Take your music with you
type: Content of: <div><h1>
Tag din musik med dig
Translated and reviewed by AJenbo
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:2
21.
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options and the Ubuntu One music store built in, it’s simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
type: Content of: <div><div><div><p>
Med Ubuntu følger den fantastiske musikafspiller Rhythmbox. Avancerede afspilningsindstillinger samt indbygget adgang til Ubuntu One-musikbutikken gør det let at sætte de perfekte sange på. Programmet virker godt sammen med cd'er og flytbare musikafspillere, så du kan nyde al din musik hvor end du går.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:8
22.
Rhythmbox Music Player
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Rhythmbox-musikafspiller
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:15
23.
Ubuntu One Music Store
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Ubuntu Ones musikbutik
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:20
1423 of 43 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Joe Hansen, scootergrisen.