|
|
18.
|
|
|
On the mailing list, subscribe on <a href="https://launchpad.net/~lubuntu-desktop">the page</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><li>
|
|
|
|
|
На дописној листи, учланите се на <a href="https://launchpad.net/~lubuntu-desktop">страници</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/help.html:16
|
|
|
19.
|
|
|
On the IRC chan #lubuntu on irc.freenode.net.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><li>
|
|
|
|
|
На ИРЦ каналу <quote>#lubuntu</quote> на <quote>irc.freenode.net</quote>-у.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/help.html:20
|
|
|
20.
|
|
|
The installation will finish soon. We hope you enjoy Lubuntu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Инсталација ће ускоро бити завршена. Надамо се да ћете уживати у Лубунтуу.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/help.html:24
|
|
|
21.
|
|
|
Chatting with your friends
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Ћаскајте са вашим пријатељима
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/im.html:1
|
|
|
22.
|
|
|
With <em>Pidgin</em>, you will be able to chat with your friends.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Користећи <em>Пиџин</em>, бићете у стању да ћаскате са вашим пријатељима.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/im.html:8
|
|
|
23.
|
|
|
Go to the menu, and click on Pidgin icon to connect to many services, such as Jabber, Google Talk or Windows Live.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Идите на изборник и кликните на иконицу Пиџина да се повежете на многе услуге, као што су Џабер, Гугл разговор или Виндоуз уживо.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/im.html:12
|
|
|
24.
|
|
|
More information on <a href="http://pidgin.im/">Pidgin website</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Више информација на <a href="http://pidgin.im/">веб странци Пиџина</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/im.html:16
|
|
|
25.
|
|
|
Pidgin
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Пиџин
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/05_social.html:16
|
|
|
26.
|
|
|
Empathy IM
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Интернет писмоноша ТП
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/im.html:31
|
|
|
27.
|
|
|
Skype
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Скајп
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/05_social.html:23
|
