|
|
19.
|
|
|
With <em>Gwenview</em>, it is really easy to organize and share your photos.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
S aplikáciou <em>Gwenview</em> je naozaj ľahké spravovať a zdieľať vaše fotografie.
|
|
Translated by
Tatiana Sramkova
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:5
|
|
|
20.
|
|
|
Use the Export option to copy your photos to a remote computer, iPod, a custom HTML gallery, or to export to services such as Flickr, SmugMug, PicasaWeb, and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Exportujte svoje fotografie na vzdialený počítač, iPod, do vlastnej HTML galérie alebo na služby ako sú Flickr, SmugMug, PicasaWeb a ďalšie.
|
|
Translated by
msramek
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:7
|
|
|
21.
|
|
|
For more advanced organization and editing features, <em>digiKam</em> is available for installation.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Na pokročilejšie triedenie a úpravu fotografií si môžete nainštalovať aplikáciu <em>digiKam</em>.
|
|
Translated by
msramek
|
|
Reviewed by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:10
|
|
|
22.
|
|
|
Installing additional software
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Inštalovanie dodatočného softvéru
|
|
Translated and reviewed by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:1
|
|
|
23.
|
|
|
Take a look at <em>Software Management</em> application in the menu under the System tab. Software Management will allow you to install (and remove) software from our online repositories, which we carefully organize to be safe and up to date.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Pozrite sa na aplikáciu<em>Správa softvéru</em> z ponuky Systém. Aplikácia Správa softvéru vám umožní nainštalovať (odinštalovať) softvér z našich internetových repozitárov, ktoré sú dôkladne organizované tak, aby boli bezpečné a aktuálne.
|
|
Translated by
Tatiana Sramkova
|
|
Reviewed by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:6
|
|
|
24.
|
|
|
There is great software for everything from creating music and movies to producing 3D models and exploring the universe.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Nachádza sa tam skvelý softvér pre všetko, od tvorby hudby a filmov až po tvorbu 3D modelov a objavovanie vesmíru.
|
|
Translated by
msramek
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:10
|
|
|
25.
|
|
|
If you need something that isn't available through us, find out if there is a Debian package or another repository available. That way, it will be really easy to install and you will receive automatic updates.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Ak potrebujete niečo, čo neponúkame, zistite, či je k dispozícii Debian balík alebo iný repozitár. Takto bude inštalácia veľmi jednoduchá a budete dostávať aktualizácie.
|
|
Translated by
msramek
|
|
Reviewed by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:12
|
|
|
26.
|
|
|
The Internet, your way
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Internet, vaša cesta
|
|
Translated and reviewed by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:1
|
|
|
27.
|
|
|
Kubuntu ships software necessary to utilize the Internet for many different situations.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Kubuntu je dodávané spolu s nevyhnutným softvérom na využitie internetu v rôznych situáciách.
|
|
Translated by
msramek
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:5
|
|
|
28.
|
|
|
Browse the web, share your files, software, and multimedia, send and receive e-mail, and communicate with friends and family.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Prehliadajte web, zdieľajte svoje súbory, softvér a multimédiá, posielajte a prijímajte emaily a komunikujte s rodinou a priateľmi.
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:6
|
