|
|
112.
|
|
|
Share folders using your synchronized address book. Project collaboration has never been easier.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Размењујте фасцикле користећи ваш усаглашени адресар. Сарадња на пројекту никада није била лакша.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/ubuntuone.html:8
|
|
|
113.
|
|
|
Sign-up by launching the <em>Ubuntu One Preferences</em> application or going to <a href="http://one.ubuntu.com/">http://one.ubuntu.com/</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Пријавите се покретањем програма <em>Поставке Убунтуа један</em> или идите на <a href="http://one.ubuntu.com/">„http://one.ubuntu.com/“</a>.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/ubuntuone.html:9
|
|
|
114.
|
|
|
Under the hood
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Напредне опције
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:1
|
|
|
115.
|
|
|
Edubuntu is built on the latest and greatest free software available.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Едубунту је изграђен на најновијем и најбољем доступном слободном софтверу.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:6
|
|
|
116.
|
|
|
Linux 3.2 boosts performance and hardware support.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:7
|
|
|
117.
|
|
|
Xorg 1.11, Mesa 8.0.1 and Compiz delivers breathtaking graphics support.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:8
|
|
|
118.
|
|
|
Python 2.7 provides increased performance and functionality.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Питон 2.7 обезбеђује повећане перформансе и функционалност.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:9
|
|
|
119.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Добро дошли
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
120.
|
|
|
Thank you for choosing Edubuntu 12.04 LTS.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:6
|
|
|
121.
|
|
|
This release brings updates, bug fixes and new software. Please refer to the release notes on our website for the most up to date information.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Ово издање доноси ажурирања, исправке грешака и нове програме. Погледајте белешке о издању на нашој веб страници за најсвежије информације.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:7
|
