|
27.
|
|
|
Let us know about your Edubuntu experience at <a href="http://edubuntu.com/community">
|
|
|
The url "edubuntu.org/community" should not be translated
type: Content of: <div><div><ul><li><a>
|
|
|
|
Deixe-nos saber sobre a sua experiência com o Edubuntu em <a href="http://edubuntu.com/community">
|
|
Translated by
Anderson R. Piram
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:8
|
|
28.
|
|
|
edubuntu.org/community</a>
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
edubuntu.org/community</a>
|
|
Translated by
shimon
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:8
|
|
29.
|
|
|
Thanks for viewing our slideshow, if you selected additional options, then the installation process will take a bit longer to complete.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Obrigado por ver a nossa apresentação, se você selecionou as opções adicionais, então o processo de instalação vai demorar um pouco para ser concluído.
|
|
Translated by
Anderson R. Piram
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:9
|
|
30.
|
|
|
The installation will finish soon. We hope you enjoy Edubuntu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
A instalação será concluída em breve. Esperamos que você goste do Edubuntu.
|
|
Translated by
Bruno Vinícius
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:11
|
|
31.
|
|
|
Edubuntu menu editor
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Editor de menu do Edubuntu
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/edubuntu-menu-editor.html:1
|
|
32.
|
|
|
The <em>Edubuntu Menu Editor</em> allows administrators to create and apply custom menus.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
O <em>Editor de Menus Edubuntu</ em> permite aos administradores criar e aplicar menus personalizados.
|
|
Translated by
Anderson R. Piram
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/edubuntu-menu-editor.html:6
|
|
33.
|
|
|
Menus are created and applied using an easy to use menu editor.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Menus são criados e aplicados usando um editor de menu amigável.
|
|
Translated by
Eugênio F
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/edubuntu-menu-editor.html:7
|
|
34.
|
|
|
Settings can be applied to users or groups system-wide.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
As configurações podem ser aplicadas a usuários ou grupos de todo o sistema
|
|
Translated by
shimon
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/edubuntu-menu-editor.html:8
|
|
35.
|
|
|
Social from the start
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Social desde o princípio
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/empathy.html:1
|
|
36.
|
|
|
From the start, Edubuntu connects to online chat and broadcast services including Facebook, Twitter, Windows Live and Google Talk.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Desde o início, Edubuntu conecta-se a bate-papos e transmissão de serviços como Facebook, Twitter, Windows Live e Google Talk.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/empathy.html:6
|