Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
6168 of 68 results
114.
Under the hood
type: Content of: <div><h1>
(no translation yet)
Located in slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:1
115.
Edubuntu is built on the latest and greatest free software available.
type: Content of: <div><div><ul><li>
(no translation yet)
Located in slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:6
116.
Linux 3.2 boosts performance and hardware support.
type: Content of: <div><div><ul><li>
(no translation yet)
Located in slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:7
117.
Xorg 1.11, Mesa 8.0.1 and Compiz delivers breathtaking graphics support.
type: Content of: <div><div><ul><li>
(no translation yet)
Located in slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:8
120.
Thank you for choosing Edubuntu 12.04 LTS.
type: Content of: <div><div><ul><li>
(no translation yet)
Located in slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:6
121.
This release brings updates, bug fixes and new software. Please refer to the release notes on our website for the most up to date information.
type: Content of: <div><div><ul><li>
(no translation yet)
Located in slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:7
122.
Whether you're new to Edubuntu or a long-time user, we're sure there is something you will enjoy. While Edubuntu is installed, this slideshow will show you around.
type: Content of: <div><div><ul><li>
(no translation yet)
Located in slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:8
123.
Edubuntu is designed to be easy. Feel free to explore!
type: Content of: <div><div><p>
(no translation yet)
Located in slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:10
6168 of 68 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Tanaka, Eric Carlson, Rakugou, Seiji Matsushita, Shushi Kurose, lindwurm, vine_user.