|
110.
|
|
|
Shuffle between your laptop, netbook, and company desktop and find everything you need automatically synchronized. Your documents, music, bookmarks, address book, and notes – everything goes where you go with <em>Ubuntu One</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Sia che tu stia usando il tuo computer portatile, il tuo netbook o il dektop aziendale, trova tutto quello di cui hai bisogno automaticamente sincronizzato. Documenti, musica, segnalibri, rubrica e note - tutto ciò grazie a <em>Ubuntu One </em>.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/ubuntuone.html:6
|
|
111.
|
|
|
Want a safe home for your important files? All Edubuntu users get 2 GB of personal cloud storage for free (and more if you need it).
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Vuoi un luogo sicuro per i tuoi file importanti? Tutti gli utenti di Edubuntu hanno 2 GB di spazio gratuito personale su Internet (e di più se necessario).
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/ubuntuone.html:7
|
|
112.
|
|
|
Share folders using your synchronized address book. Project collaboration has never been easier.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Condividi cartelle usando la rubrica sincronizzata. La collaborazione non è mai stata così semplice.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/ubuntuone.html:8
|
|
113.
|
|
|
Sign-up by launching the <em>Ubuntu One Preferences</em> application or going to <a href="http://one.ubuntu.com/">http://one.ubuntu.com/</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Registrati avviando l'applicazione <em> Sistema → Preferenze → Ubuntu One</em> o visitando il sito web <a href="http://one.ubuntu.com/">http://one.ubuntu.com/</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/ubuntuone.html:9
|
|
114.
|
|
|
Under the hood
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Nel cuore del sistema
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:1
|
|
115.
|
|
|
Edubuntu is built on the latest and greatest free software available.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Edubuntu è fornito delle ultime e migliori versioni dei software liberi disponibili.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:6
|
|
116.
|
|
|
Linux 3.2 boosts performance and hardware support.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Linux 3.2 aumenta le prestazioni e il supporto hardware.
|
|
Translated by
Luca Chiodini
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:7
|
|
117.
|
|
|
Xorg 1.11, Mesa 8.0.1 and Compiz delivers breathtaking graphics support.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Xorg 1.11, Mesa 8.0.1 e Compiz forniscono grafiche mozzafiato.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:8
|
|
118.
|
|
|
Python 2.7 provides increased performance and functionality.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Python 2.7 aumenta le prestazioni e le funzionalità.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:9
|
|
119.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
Benvenuti
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:1
|