Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1928 of 123 results
19.
<em>LibreOffice</em> is a powerful office software suite that is easy to understand.
type: Content of: <div><div><ul><li>
<em>LibreOffice</em> er en funktionsrig kontorsuite, som er nem at forstå.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by TLE
Located in slideshows/edubuntu/slides/desktop-software.html:6
20.
<em>Firefox</em> provides a safe and easy web browsing experience with many useful add-ons available.
type: Content of: <div><div><ul><li>
<em>Firefox</em> giver en sikker og nem weboplevelse med mange nyttige tilføjelser tilgængelige.
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in slideshows/edubuntu/slides/desktop-software.html:7
21.
<em>Inkscape</em> is a vector drawing program capable of exporting to many popular formats.
type: Content of: <div><div><ul><li>
<em>Inkscape</em> er et vektortegneprogram, der kan eksportere til mange populære formater.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by TLE
Located in slideshows/edubuntu/slides/desktop-software.html:8
22.
<em>Gimp</em> is a powerful and scriptable image and photo editor.
type: Content of: <div><div><ul><li>
<em>Gimp</em> er et funktionsrigt og programmerbart billedredigeringsprogram.
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in slideshows/edubuntu/slides/desktop-software.html:9
23.
Getting Help with Edubuntu
type: Content of: <div><h1>
Få hjælp med Edubuntu
Translated by kirsti drewsen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:1
24.
If you need help, try <em>Help and Support</em> from the System menu, or the <em>Help</em> menu in most applications.
The string "Help and Support" should be exactly as it appears in the System menu.
type: Content of: <div><div><ul><li>
Hvis du har brug for hjælp, så prøv <em>Hjælp og support</em> fra Systemmenuen, eller menuen <em>Hjælp</em> der findes i de fleste programmer.
Translated and reviewed by AJenbo
Located in slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:6
25.
In addition to our extensive written help, the Edubuntu community provides free technical support over the Internet. There is also commercial support available through Canonical, its partners and approved companies. Learn more at <a href="http://www.edubuntu.org/documentation">
The url "edubuntu.org/support" should not be translated
type: Content of: <div><div><ul><li><a>
Ud over vores omfattende skriftlige hjælp, tilbyder Edubuntu-samfundet gratis teknisk støtte via internettet. Der er også kommerciel støtte tilgængelig gennem Canonical, dennes partnere og godkendte selskaber. Læs mere på <a href="http://www.edubuntu.org/documentation">
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:7
26.
edubuntu.org</a>
type: Content of: <div><div><ul><li>
edubuntu.org</a>
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by TLE
Located in slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:7
27.
Let us know about your Edubuntu experience at <a href="http://edubuntu.com/community">
The url "edubuntu.org/community" should not be translated
type: Content of: <div><div><ul><li><a>
Fortæl os om din Edubuntu-oplevelse på <a href="http://edubuntu.com/community">
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:8
28.
edubuntu.org/community</a>
type: Content of: <div><div><ul><li>
edubuntu.org/community</a>
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by TLE
Located in slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:8
1928 of 123 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Gustav Carstensen, Kasper T, Ole Guldberg, Pillum, TLE, kirsti drewsen, scootergrisen.