Translations by Aliaksandr Trush
Aliaksandr Trush has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 29. |
N/A
|
|
| 2012-03-03 |
Невядома
|
|
| 35. |
N/A
|
|
| 2012-03-03 |
Невядома
|
|
| 114. |
Auto
|
|
| 2012-03-03 |
Аўтаматычна
|
|
| 172. |
Video or Audio
|
|
| 2012-03-03 |
Відэа альбо Аўдыё
|
|
| 245. |
N/A
|
|
| 2012-03-03 |
Невядома
|
|
| 246. |
N/A
|
|
| 2012-03-03 |
Невядома
|
|
| 247. |
N/A
|
|
| 2012-03-03 |
Невядома
|
|
| 248. |
N/A
|
|
| 2012-03-03 |
Невядома
|
|
| 253. |
N/A
|
|
| 2012-03-03 |
Невядома
|
|
| 267. |
Auto
|
|
| 2012-03-03 |
Аўтаматычна
|
|
| 370. |
No video URI
|
|
| 2012-03-03 |
Няма відэа URI
|
|
| 432. |
Chapters
|
|
| 2012-03-03 |
Часткі
|
|
| 434. |
Name for new chapter:
|
|
| 2012-03-03 |
Імя новай часткі:
|
|
| 436. |
Remove the chapter from the list
|
|
| 2012-03-03 |
Выдаліць частку з спісу
|
|
| 439. |
Add Chapter...
|
|
| 2012-03-03 |
Дадаць частку...
|
|
| 440. |
Remove Chapter
|
|
| 2012-03-03 |
Выдаліць частку
|
|
| 441. |
Go to Chapter
|
|
| 2012-03-03 |
Да часткі
|
|
| 442. |
Save Changes
|
|
| 2012-03-03 |
Захаваць змены
|
|
| 446. |
Add New Chapters
|
|
| 2012-03-03 |
Дадаць новую частку
|
|
| 460. |
Save
|
|
| 2012-03-03 |
Захаваць
|
|
| 466. |
D-Bus Service
|
|
| 2012-03-03 |
Сэрвіс D-Bus
|
|
| 473. |
BBC iPlayer
|
|
| 2012-03-03 |
BBC iPlayer
|
|
| 486. |
Popular
|
|
| 2012-03-03 |
Папулярны
|
|
| 487. |
Latest Releases
|
|
| 2012-03-03 |
Апошнія рэлізы
|
|
| 502. |
Duration: %s
|
|
| 2012-03-03 |
Працяг: %s
|
|
