Browsing Kinyarwanda translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
177186 of 547 results
177.
%s: implausibly old time stamp %s
(no translation yet)
In upstream:
%s:ki/ bishaje Igihe
Suggested by Steve Murphy
Located in src/extract.c:354
178.
%s: time stamp %s is %s s in the future
(no translation yet)
Translated and reviewed by Steve Murphy
In upstream:
%s:Igihe ni S in i
Suggested by Steve Murphy
Located in src/extract.c:372
179.
%s: Unexpected inconsistency when making directory
(no translation yet)
Located in src/extract.c:630
180.
%s: Directory renamed before its status could be extracted
(no translation yet)
Located in src/extract.c:976
181.
Extracting contiguous files as regular files
(no translation yet)
Located in src/extract.c:1198
182.
Attempting extraction of symbolic links as hard links
(no translation yet)
Located in src/extract.c:1597
183.
%s: Cannot extract -- file is continued from another volume
(no translation yet)
Located in src/extract.c:1732
184.
Unexpected long name header
(no translation yet)
Located in src/extract.c:1738 src/list.c:1188
185.
%s: Unknown file type `%c', extracted as normal file
(no translation yet)
Located in src/extract.c:1379
186.
Current %s is newer or same age
(no translation yet)
Located in src/extract.c:1774
177186 of 547 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Steve Murphy.