|
454.
|
|
|
Options `-[0-7][lmh]' not supported by *this* tar
|
|
|
|
Le opzioni "-[0-7][lmh]" non sono gestite da questa versione di tar
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
In upstream: |
|
Le opzioni "-[0-7][lmh]" non sono gestite da questo tar
|
|
|
Suggested by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:2162
|
|
455.
|
|
|
[FILE]...
|
|
|
|
[FILE]...
|
|
Translated and reviewed by
Marco d'Itri
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:2156
|
|
456.
|
|
|
Old option `%c ' requires an argument.
|
|
|
|
La vecchia opzione "%c " richiede un argomento.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:2293
|
|
457.
|
|
|
--occurrence is meaningless without a file list
|
|
|
|
--occurrence non ha senso senza un elenco di file
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:2432
|
|
458.
|
|
|
--occurrence cannot be used in the requested operation mode
|
|
|
|
--occurrence non può essere usata nel modo di operazioni richiesto
|
|
Translated and reviewed by
Marco d'Itri
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:2380
|
|
459.
|
|
|
Multiple archive files require `-M' option
|
|
|
|
Archivi multipli richiedono l'opzione "-M"
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:2398
|
|
460.
|
|
|
Cannot combine --listed-incremental with --newer
|
|
|
|
Impossibile combinare --listed-incremental e --newer
|
|
Translated by
Marco d'Itri
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:2403
|
|
461.
|
|
|
--level is meaningless without --listed-incremental
|
|
|
|
L'opzione --level non è utilizzabile senza --listed-incremental
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:2475
|
|
462.
|
|
|
%s : Volume label is too long (limit is %lu byte)
|
|
|
%s : Volume label is too long (limit is %lu bytes)
|
|
|
|
%s : l'etichetta di volume è troppo lunga (il limite è %lu byte)
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
%s : l'etichetta di volume è troppo lunga (il limite sono %lu byte)
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:2492
|
|
463.
|
|
|
Cannot verify multi-volume archives
|
|
|
|
Impossibile verificare archivi multi-volume
|
|
Translated by
Marco d'Itri
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:2505
|