|
|
422.
|
|
|
when creating, same as --old-archive; when extracting, same as --no-same-owner
|
|
|
|
|
pri stvaranju, isto kao --old-archive; pri raspakiranju, isto kao --no-same-owner
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
pri stvaranju isto kao --old-archive; pri izdvajanju isto kao --no-same-owner
|
|
|
Suggested by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:823
|
|
|
423.
|
|
|
Other options:
|
|
|
|
|
Ostale opcije:
|
|
Translated by
Tomislav Krznar
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:826
|
|
|
424.
|
|
|
disable use of some potentially harmful options
|
|
|
|
|
deaktivira nekoliko potencijalno opasnih opcija
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:829
|
|
|
425.
|
|
|
You may not specify more than one `-Acdtrux' or `--test-label' option
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:930
|
|
|
426.
|
|
|
Conflicting compression options
|
|
|
|
|
Konfliktne opcije za kompresiju
|
|
Translated and reviewed by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:989
|
|
|
427.
|
|
|
Unknown signal name: %s
|
|
|
|
|
Nepoznato ime signala: %s
|
|
Translated by
Tomislav Krznar
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:1043
|
|
|
428.
|
|
|
Date sample file not found
|
|
|
|
|
Datoteka s uzorkom datuma nije pronađena
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:1073
|
|
|
429.
|
|
|
Substituting %s for unknown date format %s
|
|
|
|
|
S(a) %s zamijenjuje se nepoznati format datuma %s
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:1081
|
|
|
430.
|
|
|
Option %s: Treating date `%s' as %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:1057
|
|
|
431.
|
|
|
%s: file list already read
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:1135
|
