|
|
387.
|
|
|
strip NUMBER leading components from file names on extraction
|
|
|
|
|
ukloni BROJ vodećih komponenti iz naziva datoteka pri raspakiranju
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
skine BROJ vodećih komponenti iz imena datoteka prilikom izdvajanja
|
|
|
Suggested by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:764
|
|
|
415.
|
|
|
when listing or extracting, list each directory that does not match search criteria
|
|
|
|
|
pri ispisu ili raspakiranju, ispiši svaki direktorij koji ne odgovara uvjetima pretraživanja
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
pri listanju ili izdvajanju ispiše svaki direktorij koji se ne podurara s uvjetima pretraživanja
|
|
|
Suggested by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:800
|
|
|
422.
|
|
|
when creating, same as --old-archive; when extracting, same as --no-same-owner
|
|
|
|
|
pri stvaranju, isto kao --old-archive; pri raspakiranju, isto kao --no-same-owner
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
pri stvaranju isto kao --old-archive; pri izdvajanju isto kao --no-same-owner
|
|
|
Suggested by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:823
|
|
|
426.
|
|
|
Conflicting compression options
|
|
|
|
|
Konfliktne opcije za kompresiju
|
|
Translated and reviewed by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:989
|
