Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
110 of 37 results
27.
%s: option '%s' is ambiguous
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gnu/getopt.c:619
197.
Field too long while reading snapshot file
(no translation yet)
Located in src/incremen.c:1108 src/incremen.c:1145
198.
Read error in snapshot file
(no translation yet)
Located in src/incremen.c:1115 src/incremen.c:1153
200.
Unexpected field value in snapshot file
(no translation yet)
Located in src/incremen.c:1124 src/incremen.c:1164
203.
Unsupported incremental format version: %<PRIuMAX>
(no translation yet)
Located in src/incremen.c:1396
204.
Malformed dumpdir: expected '%c' but found %#3o
(no translation yet)
Located in src/incremen.c:1552
205.
Malformed dumpdir: 'X' duplicated
(no translation yet)
Located in src/incremen.c:1562
206.
Malformed dumpdir: empty name in 'R'
(no translation yet)
Located in src/incremen.c:1575
207.
Malformed dumpdir: 'T' not preceeded by 'R'
(no translation yet)
Located in src/incremen.c:1532
208.
Malformed dumpdir: empty name in 'T'
(no translation yet)
Located in src/incremen.c:1594
110 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heidi Mattila, Jussi Aalto, Katja Viljakainen, Lauri Nurmi, Matti Viljanen, Mikko Saarinen, Ncl8, Timo Jyrinki.