|
315.
|
|
|
use archive file or device ARCHIVE
|
|
|
|
pro archiv požije soubor zařízení ARCHIV
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:628
|
|
316.
|
|
|
archive file is local even if it has a colon
|
|
|
|
soubor archivu je místní, i[nbsp] když obsahuje dvojtečku
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:646
|
|
317.
|
|
|
use given rmt COMMAND instead of rmt
|
|
|
|
namísto příkazu rmt použije PŘÍKAZ
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:649
|
|
318.
|
|
|
use remote COMMAND instead of rsh
|
|
|
|
namísto rsh použije PŘÍKAZ
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:652
|
|
319.
|
|
|
specify drive and density
|
|
|
|
určuje mechaniku a hustotu
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:632
|
|
320.
|
|
|
create/list/extract multi-volume archive
|
|
|
|
vytvoří/vypíše/rozbalí vícesvazkový archiv
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:656
|
|
321.
|
|
|
change tape after writing NUMBER x 1024 bytes
|
|
|
|
po zapsaní ČÍSLO × 1024 bajtů vymění pásku
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:659
|
|
322.
|
|
|
run script at end of each tape (implies -M)
|
|
|
|
na konci každé pásky spustí skript (implikuje -M)
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:662
|
|
323.
|
|
|
use/update the volume number in FILE
|
|
|
|
použije/aktualizuje číslo svazku v[nbsp] SOUBORU
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:666
|
|
324.
|
|
|
Device blocking:
|
|
|
|
Bloky zařízení:
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:670
|