|
|
520.
|
|
|
Append SIZE bytes to FILE. SIZE is given by previous --length option.
|
|
|
|
|
Afegeix MIDA bytes al FITXER. MIDA s'ha especificat amb l'opció --length prèvia.
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
| In upstream: |
|
Afegeix MIDA bytes al FITXER. MIDA s'ha especificat amb la opció --length prèvia.
|
|
|
Suggested by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
tests/genfile.c:198
|
|
|
521.
|
|
|
Update the access and modification times of FILE
|
|
|
|
|
Actualitza les hores d'accés i modificació del FITXER
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
tests/genfile.c:201
|
|
|
522.
|
|
|
Execute COMMAND
|
|
|
|
|
Executa COMANDA
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
tests/genfile.c:204
|
|
|
523.
|
|
|
Unlink FILE
|
|
|
|
|
Desfés l'enllaç del FITXER
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
tests/genfile.c:199
|
|
|
524.
|
|
|
Invalid size: %s
|
|
|
|
|
Mida invàlida: %s
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
tests/genfile.c:258
|
|
|
525.
|
|
|
Number out of allowed range: %s
|
|
|
|
|
Número fora de l'abast permés: %s
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
tests/genfile.c:263
|
|
|
526.
|
|
|
Negative size: %s
|
|
|
|
|
Mida negativa: %s
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
tests/genfile.c:266
|
|
|
527.
|
|
|
stat(%s) failed
|
|
|
|
|
Ha fallat la petició d'stat(%s)
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
tests/genfile.c:279 tests/genfile.c:672
|
|
|
528.
|
|
|
requested file length %lu, actual %lu
|
|
|
|
|
mida del fitxer sol·licitada %lu, actual %lu
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
tests/genfile.c:271
|
|
|
529.
|
|
|
created file is not sparse
|
|
|
|
|
el fitxer creat no és dispers
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
tests/genfile.c:289
|
