|
|
709.
|
|
|
The queue '%s' is rejecting jobs.
|
|
|
|
|
క్యూ '%s' పనులను తిరస్కరించుచున్నది.
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/QueueRejectingJobs.py:65
|
|
|
710.
|
|
|
To make the queue accept jobs, select the 'Accepting Jobs' checkbox in the 'Policies' tab for the printer in the printer administration tool.
|
|
|
|
|
క్యూ పనులను ఆమోదించునట్లు చేయుటకు, ముద్రకం నిర్వహణ సాధనమునందు ముద్రకం కొరకు 'విధానములు' టాబ్నందలి 'పనులను ఆమోదించు' చెక్బాక్సును యెంపికచేయుము.
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/QueueRejectingJobs.py:72
|
|
|
711.
|
|
|
Remote Address
|
|
|
|
|
సుదూర చిరునామా
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/RemoteAddress.py:28
|
|
|
712.
|
|
|
Please enter as many details as you can about the network address of this printer.
|
|
|
|
|
ఈ ముద్రకం యొక్క నెట్వర్కు చిరునామా గురించి దయచేసి మీరు ఎన్ని వివరములు యివ్వగలిగితే అన్ని ప్రవేశపెట్టండి.
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
Reviewed by
Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి)
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/RemoteAddress.py:29
|
|
|
713.
|
|
|
Server name:
|
|
|
|
|
సేవిక నామము:
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/RemoteAddress.py:37
|
|
|
714.
|
|
|
Server IP address:
|
|
|
|
|
సేవిక IP చిరునామా:
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
Reviewed by
Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి)
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/RemoteAddress.py:44
|
|
|
715.
|
|
|
CUPS Service Stopped
|
|
|
|
|
CUPS సేవ ఆపివేయబడింది
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
Reviewed by
Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి)
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/SchedulerNotRunning.py:28
|
|
|
716.
|
|
|
The CUPS print spooler does not appear to be running. To correct this, choose System->Administration->Services from the main menu and look for the 'cups' service.
|
|
|
|
|
CUPS ముద్రణ స్పూలర్ నడుచుచున్నట్లు అనిపించుటలేదు. దీనిని సవరించుటకు, ముఖ్య మెనూనుండి సిస్టమ్->నిర్వహణ->సేవలు యెంచుకొని మరియు 'cups' సేవికకొరకు చూడుము.
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/SchedulerNotRunning.py:29
|
|
|
717.
|
|
|
Check Server Firewall
|
|
|
|
|
సేవిక ఫైర్వాలును పరిశీలించుము
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
Reviewed by
Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి)
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/ServerFirewalled.py:28
|
|
|
718.
|
|
|
It is not possible to connect to the server.
|
|
|
|
|
సేవికకు అనుసంధానమగుటకు యిది సాధ్యపడదు.
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/ServerFirewalled.py:29
|
