|
|
620.
|
|
|
_Configure Printers
|
|
|
|
|
_Наладзіць друкаркі
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
ui/statusicon_popupmenu.ui:18
|
|
|
621.
|
|
|
Please Wait
|
|
|
|
|
Калі ласка, пачакайце
|
|
Translated and reviewed by
Mikola Tsekhan
|
|
|
|
Located in
ui/WaitWindow.ui:7
|
|
|
622.
|
|
|
Printing
|
|
|
|
|
Друк
|
|
Translated and reviewed by
Mikola Tsekhan
|
|
|
|
Located in
../system-config-printer.desktop.in.h:1
|
|
|
623.
|
|
|
Configure printers
|
|
|
|
|
Наладзіць друкаркі
|
|
Translated and reviewed by
Mikola Tsekhan
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.desktop.in:6
|
|
|
624.
|
|
|
Toner low
|
|
|
|
|
Мала тонэру
|
|
Translated and reviewed by
Mikola Tsekhan
|
|
|
|
Located in
statereason.py:109
|
|
|
625.
|
|
|
Printer '%s' is low on toner.
|
|
|
|
|
У друкарцы «%s» мала фарбы.
|
|
Translated and reviewed by
Mikola Tsekhan
|
|
|
|
Located in
statereason.py:110
|
|
|
626.
|
|
|
Toner empty
|
|
|
|
|
Тонэр скончыўся
|
|
Translated and reviewed by
Mikola Tsekhan
|
|
|
|
Located in
statereason.py:111
|
|
|
627.
|
|
|
Printer '%s' has no toner left.
|
|
|
|
|
У друкарцы «%s» скончылася фарба.
|
|
Translated and reviewed by
Mikola Tsekhan
|
|
|
|
Located in
statereason.py:112
|
|
|
628.
|
|
|
Cover open
|
|
|
|
|
Адкрыта накрыўка
|
|
Translated and reviewed by
Mikola Tsekhan
|
|
|
|
Located in
statereason.py:113
|
|
|
629.
|
|
|
The cover is open on printer '%s'.
|
|
|
|
|
Вечка прынтара «%s» адчынена.
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
statereason.py:114
|
