Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
126135 of 330 results
126.
Use existing partition (onpart)
Empregar unha partición existente (onpart)
Translated and reviewed by Xosé
Located in system-config-kickstart.gladestrings:25
127.
Partition :
Partición:
Translated and reviewed by Xosé
Located in system-config-kickstart.gladestrings:27
128.
(for example: hda1 or sdc3)
(por exemplo: hda1 ou sdc3)
Translated and reviewed by Xosé
Located in system-config-kickstart.gladestrings:29
129.
Format partition
Formatar a partición
Translated and reviewed by Xosé
Located in system-config-kickstart.gladestrings:30
130.
Make RAID Device
Crear un dispositivo RAID
Translated and reviewed by Xosé
Located in system-config-kickstart.gladestrings:31
131.
Number of spares:
(no translation yet)
Located in system-config-kickstart.gladestrings:34
132.
Raid Members
Membros de RAID
Translated and reviewed by Xosé
Located in system-config-kickstart.gladestrings:35
133.
RAID Level:
Nivel de RAID:
Translated and reviewed by Xosé
Located in system-config-kickstart.gladestrings:36
134.
RAID Device:
Dispositivo de RAID:
Translated and reviewed by Xosé
Located in system-config-kickstart.gladestrings:38
135.
md0
md0
Translated and reviewed by Xosé
Located in system-config-kickstart.gladestrings:39
126135 of 330 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Xosé.