|
|
175.
|
|
|
Bad server name: found "%(found)s" expected "%(expected)s"
|
|
|
|
|
Nome del server errato: trovato "%(found)s" previsto "%(expected)s"
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
swift/stats/access_processor.py:67
|
|
|
176.
|
|
|
Invalid path: %(error)s from data: %(log)s
|
|
|
|
|
Percorso non valido: %(error)s dai dati: %(log)s
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
swift/stats/access_processor.py:75
|
|
|
177.
|
|
|
I found a bunch of bad lines in %(name)s (%(bad)d bad, %(total)d total)
|
|
|
|
|
Ho trovato un sacco di linee errate in %(name)s (%(bad)d bad, %(total)d total)
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
swift/stats/access_processor.py:199
|
|
|
178.
|
|
|
Gathering account stats
|
|
|
|
|
Raccolta delle statistiche dell'account
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
swift/stats/account_stats.py:55
|
|
|
179.
|
|
|
Gathering account stats complete (%0.2f minutes)
|
|
|
|
|
Raccolta delle statistiche dell'account completata (%0.2f minuti)
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
swift/stats/account_stats.py:59
|
|
|
180.
|
|
|
Device %s is not mounted, skipping.
|
|
|
|
|
Il dispositivo %s non è montato, salta.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
swift/stats/account_stats.py:75
|
|
|
181.
|
|
|
Path %s does not exist, skipping.
|
|
|
|
|
Il percorso %s non esiste, sto saltando.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
swift/stats/account_stats.py:81
|
|
|
182.
|
|
|
Loaded plugin "%s"
|
|
|
|
|
Plugin caricato "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
swift/stats/log_processor.py:62
|
|
|
183.
|
|
|
Processing %(obj)s with plugin "%(plugin)s"
|
|
|
|
|
Elaborazione di %(obj)s con il plug-in "%(plugin)s"
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
swift/stats/log_processor.py:79
|
|
|
184.
|
|
|
Bad compressed data for %s
|
|
|
|
|
Dati compressi errati per %s
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
swift/stats/log_processor.py:179
|
