Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

102111 of 127 results
102.
Automatically check for updates:
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:26
103.
When there are security updates:
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:27
104.
When there are other updates:
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:28
105.
Notify me of a new Ubuntu version:
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:29
106.
Updates
अद्यतन
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:30
107.
<b>Trusted software providers</b>
<b>विश्वसनीय सॉफ्टवेयर प्रदाता</b>
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:31
108.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Translated and reviewed by Gaurav Mishra
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:32
109.
Keys are used to authenticate the correct source of software and so protect your computer from malicious software
कुंजी का उपयोग सही सॉफ्टवेयर के सही स्रोत के प्रमाणन के लिए होता है अतः आपके कंप्यूटर को विद्वेषपूर्ण सॉफ्टवेयर से बचाता है
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:33
110.
_Import Key File...
कुँजी संचिका आयात (_I) करें
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:34
111.
Import the public key from a trusted software provider
विश्वसनीय सॉफ्टवेयर प्रदाता से पब्लिक कुँजी आयात करें
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:35
102111 of 127 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akshat Jain, Gaurav Mishra, Manish Kumar, Ojash Kumar Jana, Ravi Kumar.