|
|
82.
|
|
|
<b>Comment:</b>
|
|
|
|
|
<b>टिप्पणी:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:8
|
|
|
83.
|
|
|
_Replace
|
|
|
|
|
प्रतिस्थापित करें (_R)
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-add-sources-list.ui.h:1
|
|
|
84.
|
|
|
Scanning CD-ROM
|
|
|
|
|
सी.डी. रोम का परीक्षण जारी
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-cdrom-progress.ui.h:1
|
|
|
85.
|
|
|
Display immediately
|
|
|
|
|
तुरंत प्रदर्शित करॆ
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:4
|
|
|
86.
|
|
|
Display weekly
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:5
|
|
|
87.
|
|
|
Display every two weeks
|
|
|
|
|
हर दो हफ्ते प्रदर्शित करें
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:6
|
|
|
88.
|
|
|
For any new version
|
|
|
|
|
किसी भी नए संस्करण के लिए
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:7
|
|
|
89.
|
|
|
For long-term support versions
|
|
|
|
|
लंबी अवधि के समर्थन संस्करणों के लिए
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:8
|
|
|
90.
|
|
|
Never
|
|
|
|
|
कभी नहीं
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:9
|
|
|
91.
|
|
|
Download automatically
|
|
|
|
|
स्वतः डाउनलोड
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:10
|
