Ubuntu
software-properties package

Browsing Greek translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “software-properties”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

81 → 90 of 127 results First • • • Last
81.
<b>Components:</b>
<b>Στοιχεία:</b>
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:7
82.
<b>Comment:</b>
<b>Σχόλιο:</b>
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:8
83.
_Replace
_Αντικατάσταση
Translated and reviewed by Giannis Katsampirhs
In upstream:
Αντικατά_σταση
Suggested by Kostas Papadimas
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-add-sources-list.ui.h:1
84.
Scanning CD-ROM
Σάρωση CD-ROM
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-cdrom-progress.ui.h:1
85.
Display immediately
Άμεση εμφάνιση
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:4
86.
Display weekly
Εβδομαδιαία εμφάνιση
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:5
87.
Display every two weeks
Εμφάνιση κάθε δύο εβδομάδες
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:6
88.
For any new version
Για κάθε νέα έκδοση
Translated by George Christofis
Reviewed by Giannis Katsampirhs
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:7
89.
For long-term support versions
Για εκδόσεις μακράς διαρκείας
Translated by George Christofis
Reviewed by Giannis Katsampirhs
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:8
90.
Never
Ποτέ
Translated and reviewed by sterios prosiniklis
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:9
81 → 90 of 127 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitrios Ntoulas, Efstathios Iosifidis, Epirotes, Filippos Kolyvas, George Christofis, Giannis Katsampirhs, Ioannis Paliogiannis, Kainourgiakis Giorgos, Kostas Papadimas, Maligiannis Dimos, Nick Andrik, Panagiotis Goumenidis, Simos Xenitellis , Thanos Lefteris, mara sdr, sterios prosiniklis, tzem.