Translations by William Patterson
William Patterson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Ubuntu Software Center
|
|
| 2009-10-07 |
Ubuntu Programarejo
|
|
| 98. |
If you uninstall %s, future updates will not include new items in <b>%s</b> set. Are you sure you want to continue?
|
|
| 2009-10-07 |
Se vi malinstalas %s-n, estontaj ĝisdatigoj ne inkluzivos novajn elementojn en <b>%s</b>-aro. Ĉu vi certe volas daŭrigi?
|
|
| 127. |
Proprietary
|
|
| 2009-10-07 |
Mallibera
|
|
| 129. |
Canonical does no longer provide updates for %s in Ubuntu %s. Updates may be available in a newer version of Ubuntu.
|
|
| 2009-10-07 |
Canonical ne plu provizas ĝisdatigojn por %s en Ubuntu %s. Ĝisdatigoj povas esti haveblaj en pli nova versio de Ubuntu.
|
|
| 130. |
Canonical provides critical updates for %(appname)s until %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
|
|
| 2009-10-07 | ||
| 326. |
Free
|
|
| 2009-10-07 |
Senkosta
|
|
