Translations by Shimi Chen
Shimi Chen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Shotwell failed to load the database file
|
|
2010-10-12 |
מנהל התמונות נכשל בטעינת קובץ מסד הנתונים
|
|
~ |
No database selected
|
|
2010-10-12 |
לא נבחר מסד נתונים
|
|
~ |
Import from default %1$s library (%2$s)
|
|
2010-10-12 |
העתק מספריית (%2$s) ברירת המחדל %1$s
|
|
~ |
Import from another %s database file:
|
|
2010-10-12 |
ייבא מקובץ מסד נתונים %s אחר
|
|
~ |
Import from a %s database file:
|
|
2010-10-12 |
ייבא מקובץ מסד נתונים %s
|
|
5. |
Organize your photos
|
|
2010-10-12 |
ארגן את התמונות שלך
|
|
238. |
Pin Toolbar
|
|
2010-10-12 |
נעץ סרגל כלים
|
|
732. |
%s Database
|
|
2010-10-12 |
מסד נתונים %s
|