|
32.
|
|
|
Publish
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_publishing_options_pane.glade:178
|
|
33.
|
|
|
_Albums (or write new):
|
|
|
|
ଚିତ୍ରପୁସ୍ତକଗୁଡ଼ିକ (_A) (ଅଥବା ନୂଆ ଲେଖନ୍ତୁ):
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/yandex_publish_model.glade:24
|
|
34.
|
|
|
Access _type:
|
|
|
|
ଅଭିଗମ୍ୟତା ପ୍ରକାର (_t):
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/yandex_publish_model.glade:38
|
|
35.
|
|
|
Disable _comments
|
|
|
|
ଟିପ୍ପଣୀଗୁଡ଼ିକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_c)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/yandex_publish_model.glade:81
|
|
36.
|
|
|
_Forbid downloading original photo
|
|
|
|
ପ୍ରକୃତ ଫୋଟୋକୁ ଆହରଣ କରିବାରୁ ବାରଣ କରନ୍ତୁ (_F)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/yandex_publish_model.glade:96
|
|
37.
|
|
|
_Logout
|
|
|
|
ଲଗଆଉଟ (_L)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/tumblr_publishing_options_pane.glade:116
plugins/shotwell-publishing-extras/yandex_publish_model.glade:115
|
|
38.
|
|
|
_Publish
|
|
|
|
ପ୍ରକାଶ କରନ୍ତୁ (_P)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/tumblr_publishing_options_pane.glade:134
plugins/shotwell-publishing-extras/yandex_publish_model.glade:129
|