|
19.
|
|
|
You are not currently logged into Yandex.Fotki.
|
|
|
|
താങ്കള് നിലവില് Yandex.Fotki ലേക്ക് പ്രവേശിച്ച നിലയിലല്ല.
|
|
Translated by
Hrishikesh.KB
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/YandexPublishing.vala:635
|
|
20.
|
|
|
label
|
|
|
|
ലേബല്
|
|
Translated by
Hrishikesh.KB
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/tumblr_authentication_pane.glade:27
|
|
21.
|
|
|
_URL of your Piwigo photo library
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_authentication_pane.glade:49
|
|
22.
|
|
|
User _name
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_authentication_pane.glade:59
|
|
23.
|
|
|
_Password
|
|
|
|
_അടയാളവാക്ക്:
|
|
Translated by
Hrishikesh.KB
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/tumblr_authentication_pane.glade:59
|
|
24.
|
|
|
_Remember Password
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_authentication_pane.glade:130
|
|
25.
|
|
|
Login
|
|
|
|
പ്രവേശിക്കുക
|
|
Translated by
Hrishikesh.KB
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/tumblr_authentication_pane.glade:107
|
|
26.
|
|
|
Photos will appear in:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_publishing_options_pane.glade:21
|
|
27.
|
|
|
An _existing category:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_publishing_options_pane.glade:37
|
|
28.
|
|
|
A _new album named:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_publishing_options_pane.glade:49
|