Ubuntu
shotwell package

Browsing Hungarian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “shotwell-extras”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
4 → 13 of 38 results First • • • Last
4.
Shotwell cannot contact your Piwigo photo library. Please verify the URL you entered
A Shotwell nem éri el a Piwigo fotógyűjteményét. Ellenőrizze a megadott URL-címet.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:932
5.
Username and/or password invalid. Please try again
A felhasználónév és/vagy jelszó érvénytelen. Próbálja újra
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:590
6.
Shotwell Connect
Shotwell kapcsolat
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:1061
7.
Everyone
Mindenki
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:1139
8.
Admins, Friends, Family, Contacts
Adminok, barátok, család, partnerek
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:1140
9.
Admins, Family, Friends
Adminok, család, barátok
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:1141
10.
Admins, Family
Adminok, család
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:1142
11.
Admins
Adminok
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:1143
12.
500 x 375 pixels
500 x 375 képpont
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:107
13.
1024 x 768 pixels
1024 x 768 képpont
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:108
4 → 13 of 38 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, Vera Yin.