|
|
16.
|
|
|
Original size
|
|
|
|
|
मूल आकार
|
|
Translated by
Nityanand (नित्या)
|
|
Reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:1155
|
|
|
17.
|
|
|
Copyright 2010+ Evgeniy Polyakov <zbr@ioremap.net>
|
|
|
|
|
कॉपीराइट 2010+ Evgeniy Polyakov <zbr@ioremap.net>
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/YandexPublishing.vala:24
|
|
|
18.
|
|
|
Visit the Yandex.Fotki web site
|
|
|
|
|
Yandex.Fotki वेबसाइट देखें
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/YandexPublishing.vala:27
|
|
|
19.
|
|
|
You are not currently logged into Yandex.Fotki.
|
|
|
|
|
आप अभी Yandex.Fotki में लॉगिन हैं.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/YandexPublishing.vala:635
|
|
|
20.
|
|
|
label
|
|
|
|
|
स्तर
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/tumblr_authentication_pane.glade:27
|
|
|
21.
|
|
|
_URL of your Piwigo photo library
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_authentication_pane.glade:49
|
|
|
22.
|
|
|
User _name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_authentication_pane.glade:59
|
|
|
23.
|
|
|
_Password
|
|
|
|
|
कूटशब्द (_P)
|
|
Translated by
Nityanand (नित्या)
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/tumblr_authentication_pane.glade:59
|
|
|
24.
|
|
|
_Remember Password
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_authentication_pane.glade:130
|
|
|
25.
|
|
|
Login
|
|
|
|
|
लॉगिन
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/tumblr_authentication_pane.glade:107
|
