|
|
21.
|
|
|
_URL of your Piwigo photo library
|
|
|
|
|
_URL de la to biblioteca de semeyes Piwigo
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_authentication_pane.glade:49
|
|
|
22.
|
|
|
User _name
|
|
|
|
|
_Nome d'usuariu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_authentication_pane.glade:59
|
|
|
23.
|
|
|
_Password
|
|
|
|
|
Contrase_ña
|
|
Translated by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/tumblr_authentication_pane.glade:59
|
|
|
24.
|
|
|
_Remember Password
|
|
|
|
|
_Recordar contraseña
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_authentication_pane.glade:130
|
|
|
25.
|
|
|
Login
|
|
|
|
|
Aniciar sesión
|
|
Translated by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/tumblr_authentication_pane.glade:107
|
|
|
26.
|
|
|
Photos will appear in:
|
|
|
|
|
Les semeyes apaecerán en:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_publishing_options_pane.glade:21
|
|
|
27.
|
|
|
An _existing category:
|
|
|
|
|
Una categoría _esistente:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_publishing_options_pane.glade:37
|
|
|
28.
|
|
|
A _new album named:
|
|
|
|
|
Un álbum _nuevu denomáu:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_publishing_options_pane.glade:49
|
|
|
29.
|
|
|
Photos will be _visible by:
|
|
|
|
|
Les semeyes van ser _visibles pa:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_publishing_options_pane.glade:104
|
|
|
30.
|
|
|
Photo size:
|
|
|
|
|
Tamañu de la imaxe:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_publishing_options_pane.glade:131
|
