Ubuntu
sharutils package

Browsing German translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “sharutils”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
121 → 130 of 151 results First • • • Last
121.
restore of %s failed
Wiederherstellung von %s ist gescheitert
Translated by Philipp Thomas
Located in src/scripts.x:470
122.
End of part %d, continue with part %d
Ende von Teil %d, Fortsetzung mit Teil %d
Translated by Philipp Thomas
Located in src/scripts.x:472
123.
End of %s part %d
Ende von %s Teil %d
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in src/scripts.x:473
124.
restoration warning: size of %s is not %s
Wiederherstellungswarnung: Größe von %s ist nicht %s
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in src/scripts.x:474
125.
(text)
(Text)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in src/scripts.x:475 src/shar.c:1456
126.
(compressed)
(mit „compress“ komprimiert)
Translated by Philipp Thomas
Located in src/scripts.x:476
127.
(gzipped)
(mit „gzip“ komprimiert)
Translated by Philipp Thomas
Located in src/scripts.x:477
128.
(bzipped)
(mit „bzip2“ komprimiert)
Translated by Philipp Thomas
Located in src/scripts.x:478
129.
(binary)
(Binär)
Translated and reviewed by Karl Eichwalder
Located in src/scripts.x:479
130.
archive
Archiv
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in src/scripts.x:480
121 → 130 of 151 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Babak Manssouri, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Hendrik Schrieber, Karl Eichwalder, Philipp Thomas, Phillip Sz, hakaishi.