|
|
349.
|
|
|
_Revoke Signature
|
|
|
|
|
_Thu hồi chữ ký
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:504
|
|
|
350.
|
|
|
<b>_People who have signed this key:</b>
|
|
|
|
|
<b>_Người đã ký khoá này:</b>
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.xml.h:35
|
|
|
351.
|
|
|
_Only display the signatures of people I trust
|
|
|
|
|
_Chỉ hiển thị chữ ký của những người tôi tin cậy
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:551
|
|
|
352.
|
|
|
Trust
|
|
|
|
|
Tin cậy
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.ui:476
pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:384
|
|
|
353.
|
|
|
<b>Fingerprint:</b>
|
|
|
|
|
<b>Vân tay:</b>
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.xml.h:42
../ssh/seahorse-ssh-key-properties.xml.h:19
|
|
|
354.
|
|
|
<b>Dates:</b>
|
|
|
|
|
<b>Ngày:</b>
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.xml.h:43
|
|
|
355.
|
|
|
<b>Indicate Trust:</b>
|
|
|
|
|
<b>Ghi tin cậy</b>
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.xml.h:46
|
|
|
356.
|
|
|
You _Trust the Owner:
|
|
|
|
|
Bạn _tin cậy người sở hữu:
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:845
|
|
|
357.
|
|
|
Subkey %d of %s
|
|
|
|
|
Khóa phụ %d của %s
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-subkey.c:414
|
|
|
358.
|
|
|
Reason for revoking the key
|
|
|
|
|
Lý do thu hồi khóa
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-revoke-dialog.ui:22 pgp/seahorse-revoke.ui:21
|
