|
|
11.
|
|
|
Couldn't delete item
|
|
|
|
|
항목을 삭제할 수 없습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../gkr/seahorse-gkr-item-commands.c:78
|
|
|
12.
|
|
|
Are you sure you want to delete the password '%s'?
|
|
|
|
|
정말로 '%s' 암호를 삭제하시겠습니까?
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../gkr/gkr-item.vala:504
|
|
|
13.
|
|
|
Are you sure you want to delete %d password?
|
|
|
|
Are you sure you want to delete %d passwords?
|
|
|
|
|
정말로 암호 %d개를 삭제하시겠습니까?
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item.vala:343
|
|
|
14.
|
|
|
Deleting item
|
|
|
|
Deleting items
|
|
|
|
|
항목을 지우는 중
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../gkr/seahorse-gkr-item-commands.c:114
|
|
|
15.
|
|
|
Access a network share or resource
|
|
|
|
|
네트워크 공유 혹은 자원에 접근
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:123
|
|
|
16.
|
|
|
Access a website
|
|
|
|
|
웹사이트에 접근
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:126
|
|
|
17.
|
|
|
Unlocks a PGP key
|
|
|
|
|
PGP 키 잠금 해제
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:129
|
|
|
18.
|
|
|
Unlocks a Secure Shell key
|
|
|
|
|
보안 셸 키 잠금 해제
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:132
|
|
|
19.
|
|
|
Saved password or login
|
|
|
|
|
저장한 암호 혹은 로그인
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:135
|
|
|
20.
|
|
|
Network Credentials
|
|
|
|
|
네트워크 인증서
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:147
|
