|
|
517.
|
|
|
<b>Strength:</b>
|
|
|
|
|
<b>Erősség:</b>
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-key-properties.xml.h:17
|
|
|
518.
|
|
|
<b>Location:</b>
|
|
|
|
|
<b>Hely:</b>
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-key-properties.xml.h:18
|
|
|
519.
|
|
|
E_xport Complete Key
|
|
|
|
|
_Teljes kulcs exportálása
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:391
|
|
|
520.
|
|
|
The SSH command was terminated unexpectedly.
|
|
|
|
|
Az SSH parancs váratlanul befejeződött.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-operation.c:204
|
|
|
521.
|
|
|
The SSH command failed.
|
|
|
|
|
Az SSH parancs meghiúsult.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-operation.c:214
|
|
|
522.
|
|
|
Remote Host Password
|
|
|
|
|
Távoli gép jelszava
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:111
|
|
|
523.
|
|
|
Enter Key Passphrase
|
|
|
|
|
Írja be a kulcs jelmondatát
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:154
|
|
|
524.
|
|
|
Passphrase for New Secure Shell Key
|
|
|
|
|
Az új SSH-kulcs jelmondata
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:180
|
|
|
525.
|
|
|
Importing key: %s
|
|
|
No filename specified, make one up
Add the comment to the output
|
|
|
|
|
Kulcs importálása: %s
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:213
|
|
|
526.
|
|
|
Importing key. Enter passphrase
|
|
|
|
|
Kulcs importálása. Írja be a jelmondatot
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:213
|
