|
|
167.
|
|
|
Never E_xpires
|
|
|
|
|
Enxamás E_spira
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-add-subkey.ui:109
|
|
|
168.
|
|
|
If key never expires
|
|
|
|
|
Si la clave nunca nun espira
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-add-subkey.ui:113
|
|
|
169.
|
|
|
Key _Type:
|
|
|
|
|
_Tipu de clave:
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
pkcs11/seahorse-pkcs11-generate.ui:128
|
|
|
170.
|
|
|
Key _Length:
|
|
|
|
|
_Llonxitú de la clave:
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-add-subkey.ui:78
|
|
|
171.
|
|
|
Expiration Date:
|
|
|
|
|
Fecha Espiración:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-add-subkey.ui:93
|
|
|
172.
|
|
|
Length of Key
|
|
|
|
|
Llonxitú de la clave
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-add-subkey.ui:71
|
|
|
173.
|
|
|
Generate a new subkey
|
|
|
|
|
Xenerar una subclave nueva
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-add-subkey.ui:149
|
|
|
174.
|
|
|
Add User ID
|
|
|
|
|
Amestar ID Usuariu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-add-uid.ui:8
|
|
|
175.
|
|
|
Must be at least 5 characters long
|
|
|
|
|
Tien de tener al menos 5 carauteres llonxitú
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-add-uid.ui:42
|
|
|
176.
|
|
|
Optional email address
|
|
|
|
|
Corréu electrónicu opcional
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| In upstream: |
|
Corréu ellectrónicu opcional
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-add-uid.ui:72
|
