Ubuntu
sane-backends package

Browsing Italian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “sane-backends”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
21 → 30 of 897 results First • • • Last
21.
Page width
Larghezza della pagina
Translated by Vincenzo Reale
Located in include/sane/saneopts.h:178
22.
Page height
Altezza della pagina
Translated by Vincenzo Reale
Located in include/sane/saneopts.h:179
23.
Use custom gamma table
Personalizza la correzione gamma
Translated by Vincenzo Reale
Located in include/sane/saneopts.h:180
24.
Image intensity
Intensità dell'immagine
Translated and reviewed by Giuseppe Sacco
Located in include/sane/saneopts.h:181
25.
Red intensity
Intensità del rosso
Translated and reviewed by Giuseppe Sacco
Located in include/sane/saneopts.h:182
26.
Green intensity
Intensità del verde
Translated and reviewed by Giuseppe Sacco
Located in include/sane/saneopts.h:183
27.
Blue intensity
Intensità del blu
Translated and reviewed by Giuseppe Sacco
Located in include/sane/saneopts.h:184
28.
Brightness
Luminosità
Translated by Vincenzo Reale
Located in include/sane/saneopts.h:185
29.
Contrast
Contrasto
Translated and reviewed by Giuseppe Sacco
Located in include/sane/saneopts.h:186
30.
Grain size
Grana
Translated and reviewed by Giuseppe Sacco
Located in include/sane/saneopts.h:187
21 → 30 of 897 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aldo "xoen" Giambelluca, Giuseppe Sacco, Luca Ferretti, Milo Casagrande, Vincenzo Reale, Vincenzo Reale.