|
|
156.
|
|
|
%d:%02d of %d:%02d
|
|
|
|
|
%d:%02d හි %d:%02d
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
lib/rb-util.c:637
|
|
|
157.
|
|
|
%d:%02d:%02d of %d:%02d:%02d
|
|
|
|
|
%d:%02d:%02d හි %d:%02d:%02d
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
lib/rb-util.c:641
|
|
|
158.
|
|
|
Unable to write tags to this file as it contains multiple streams
|
|
|
|
|
බහු ප්රවාහ අඩංගු වන නිසා මෙම ගොනුවට ඇමුණුම් ලිවිය නොහැක
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
metadata/rb-metadata-gst.c:509
|
|
|
159.
|
|
|
Unable to write tags to this file as it is not encoded in a supported format
|
|
|
|
|
සහය දක්වන කේතාංකන ආකෘතියක් නොමැති නිසා මෙම ගොනුවට ඇමුණුම් ලිවිය නොහැක un format pris en charge
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
metadata/rb-metadata-gst.c:549
|
|
|
160.
|
|
|
Failed to create a source element; check your installation
|
|
|
|
|
මූලාශ්ර මූලාංගය තැනීමට අසමත් විය, ඔබගේ ස්ථාපනය පරික්ෂා කරන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
metadata/rb-metadata-gst.c:681
|
|
|
161.
|
|
|
Failed to create the 'decodebin2' element; check your GStreamer installation
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../metadata/rb-metadata-gst.c:701
|
|
|
162.
|
|
|
Failed to create the 'giostreamsink' element; check your GStreamer installation
|
|
|
|
|
'giostreamsink' මූලාංගය තැනීමට අසමත් විය, ඔබගේ ජීස්ට්රීමර් ස්ථාපනය පරික්ෂා කරන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
metadata/rb-metadata-gst.c:700
|
|
|
163.
|
|
|
File corrupted during write
|
|
|
|
|
ලිවීමේදී ගොනුව විකුර්ති වී ඇත
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
metadata/rb-metadata-gst.c:783
|
|
|
164.
|
|
|
Cover art
|
|
|
|
|
කවරයේ රූපය
|
|
Translated and reviewed by
keerthi
|
|
|
|
Located in
../plugins/artdisplay/artdisplay.plugin.in.h:1
|
|
|
165.
|
|
|
Fetch album covers from the Internet
|
|
|
|
|
අන්තර්ජාලයෙන් ඇල්බම් කවරයක් තෝරන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
plugins/artsearch/artsearch.plugin.desktop.in:8
|
