Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Romanian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Romanian (ro)
  4. Browsing Romanian translation
402 of 1035 results First • • • Last
402.
Rhythmbox has detected a device that is probably an uninitialized or corrupted iPod. It must be initialized before Rhythmbox can use it, but this will destroy any song metadata already present. If you wish Rhythmbox to initialize the iPod, please fill in the information below. If the device is not an iPod, or you do not wish to initialize it, please click cancel.
Rhythmbox a detectat un dispozitiv care probabil este un iPod neinițializat sau defect. Înainte de a-l utiliza trebuie să îl inițializați, iar această operație va distruge toate piesele stocate în prezent pe dispozitiv. În cazul în care doriți ca Rhythmbox să inițializeze, completați informațiile de mai jos. Dacă dispozitivul nu este un iPod sau nu doriți să îl inițializați, faceți clic pe butonul de anulare.
Translated by Daniel Șerbănescu
Reviewed by Daniel Șerbănescu
Located in plugins/ipod/ipod-init.ui:134
402 of 1035 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.