Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Catalan translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

33 → 42 of 1035 results First • • • Last
33.
Text beside icons
Text al costat de les icones
Translated by Joan Duran
Located in ../data/ui/general-prefs.ui.h:3
34.
Icons only
Només les icones
Translated by Joan Duran
Located in ../data/ui/general-prefs.ui.h:4
35.
Text only
Només text
Translated by Joan Duran
Located in ../data/ui/general-prefs.ui.h:5
36.
Browser Views
Visualitzacions del navegador
Translated by Jordi Mallach
Reviewed by David Planella
Located in data/ui/general-prefs.ui:23
37.
_Artists and albums
_Artistes i àlbums
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in data/ui/general-prefs.ui:71
38.
_Genres and artists
_Gèneres i artistes
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in data/ui/general-prefs.ui:90
39.
G_enres, artists and albums
Gèn_eres, artistes i àlbums
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in data/ui/general-prefs.ui:109
40.
Visible Columns
Columnes visibles
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in data/ui/general-prefs.ui:171
41.
Track _number
_Número de la peça
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in data/ui/general-prefs.ui:225
42.
_Artist
_Artista
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in data/ui/general-prefs.ui:259
33 → 42 of 1035 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Vilella, BennyBeat, Daniel, David Planella, Ferran Roig, Francesc Vilches, Gil Forcada, Guiu Rocafort, Joan Duran, Jordi Mallach, Jordi Mas, Pau Iranzo, RedRudeBoy, Sergi Mateo, Siot.