|
|
22.
|
|
|
Previous
|
|
|
|
|
Anterior
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:28
plugins/notification/rb-notification-plugin.c:221
|
|
|
23.
|
|
|
songs
|
|
|
|
|
cançons
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:19
|
|
|
24.
|
|
|
MB
|
|
|
|
|
MB
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:22
|
|
|
25.
|
|
|
GB
|
|
|
|
|
GB
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:25
|
|
|
26.
|
|
|
Minutes
|
|
|
|
|
Minuts
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:28
|
|
|
27.
|
|
|
Create automatically updating playlist where:
|
|
|
|
|
Crea una llista de reproducció actualitzable automàticament on:
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
Reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:59
|
|
|
28.
|
|
|
A_dd if any criteria are matched
|
|
|
|
|
A_fegeix si es compleix qualsevol dels criteris
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:103
|
|
|
29.
|
|
|
_Limit to:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
_Limita a:
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:145
|
|
|
30.
|
|
|
_When sorted by:
|
|
|
|
|
_Quan s'ordeni per:
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:207
|
|
|
31.
|
|
|
Default
|
|
|
|
|
Per defecte
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/ui/general-prefs.ui.h:1
|
