|
464.
|
|
|
I don't have a Magnatune account
|
|
|
|
У мяне няма ўліковага запісу Magnatune
|
|
Translated by
Vitaly Danilovich
|
|
|
|
Located in
plugins/magnatune/magnatune-prefs.ui:166
|
|
465.
|
|
|
I have a streaming account
|
|
|
|
У мяне ёсць уліковы запіс для трансляцый
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
plugins/magnatune/magnatune-prefs.ui:184
|
|
466.
|
|
|
I have a download account
|
|
|
|
У мяне ёсць уліковы запіс для спампоўвання
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
plugins/magnatune/magnatune-prefs.ui:202
|
|
467.
|
|
|
Username:
|
|
|
|
Карыстальнік:
|
|
Translated and reviewed by
Aliaksandr Dzeshchanka
|
|
|
|
Located in
plugins/magnatune/magnatune-prefs.ui:228
|
|
468.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
Пароль:
|
|
Translated and reviewed by
Aliaksandr Dzeshchanka
|
|
|
|
Located in
plugins/magnatune/magnatune-prefs.ui:235
|
|
469.
|
|
|
Preferred audio _format:
|
|
|
|
Пераважны _аўдыяфармат:
|
|
Translated by
Olya Matsuk
|
|
|
|
Located in
plugins/magnatune/magnatune-prefs.ui:298
|
|
470.
|
|
|
Get an account at
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Атрымайце ўліковы запіс на
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
plugins/magnatune/magnatune-prefs.ui:347
|
|
471.
|
|
|
http://magnatune.com/compare_plans
|
|
|
|
http://magnatune.com/compare_plans
|
|
Translated and reviewed by
Aliaksandr Dzeshchanka
|
|
|
|
Located in
plugins/magnatune/magnatune-prefs.ui:357
|
|
472.
|
|
|
Find out about Magnatune at
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Даведацца больш аб Magnatune па адрасе
|
|
Translated and reviewed by
Vitaly Danilovich
|
|
|
|
Located in
plugins/magnatune/magnatune-prefs.ui:386
|
|
473.
|
|
|
http://www.magnatune.com/info/
|
|
|
|
http://www.magnatune.com/info/
|
|
Translated and reviewed by
Aliaksandr Dzeshchanka
|
|
|
|
Located in
plugins/magnatune/magnatune-prefs.ui:398
|