|
101.
|
|
|
Failed to satisfy all dependencies (broken cache)
|
|
|
|
การตรวจสอบสิ่งที่จำเป็นต้องใช้ล้มเหลว (แคชเสียหาย)
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:574
|
|
102.
|
|
|
Cannot install '%s'
|
|
|
|
ไม่สามารถติดตั้ง '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Krit Marukawisutthigul
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:605
|
|
103.
|
|
|
Automatically decompressed:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
คลายข้อมูลที่ถูกบีบอัตโนมัติ:
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:687
|
|
104.
|
|
|
Automatically converted to printable ascii:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
แปลงเป็น ASCII ที่พิมพ์ได้โดยอัตโนมัติ:
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:693
|
|
105.
|
|
|
Install Build-Dependencies for source package '%s' that builds %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ติดตั้งสิ่งที่จำเป็นสำหรับการสร้างแพกเกจต้นฉบับ '%s' ที่ใช้สร้าง %s
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:804
|
|
106.
|
|
|
An essential package would be removed
|
|
|
|
แพกเกจสำคัญยิ่งยวดที่ถูกถอดออก
|
|
Translated and reviewed by
Krit Marukawisutthigul
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:819
|
|
107.
|
|
|
%c%s... Done
|
|
|
|
%c%s... เสร็จแล้ว
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:97
|
|
108.
|
|
|
Hit
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Hit
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:140
|
|
109.
|
|
|
Ign
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ign
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:150
|
|
110.
|
|
|
Err
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Err
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:152
|