|
101.
|
|
|
Failed to satisfy all dependencies (broken cache)
|
|
|
|
Не удалось определить все зависимости (broken cache)
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
In upstream: |
|
Неудалось определить все зависимости (broken cache)
|
|
|
Suggested by
Igor Zubarev
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:578
|
|
102.
|
|
|
Cannot install '%s'
|
|
|
|
Не могу установить «%s»
|
|
Translated and reviewed by
Oleg Koptev
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:607
|
|
103.
|
|
|
Automatically decompressed:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Автоматически распакованные данные:
|
|
Translated and reviewed by
Igor Zubarev
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:688
|
|
104.
|
|
|
Automatically converted to printable ascii:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Автоматически преобразованные в ASCII данные:
|
|
Translated and reviewed by
Igor Zubarev
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:694
|
|
105.
|
|
|
Install Build-Dependencies for source package '%s' that builds %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Установить зависимости сборки для пакета исходного кода '%s', который собирает %s
|
|
Translated by
Vasily
|
|
Reviewed by
Gvozdik Artem
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:800
|
|
106.
|
|
|
An essential package would be removed
|
|
|
|
Необходимые пакеты будут удалены.
|
|
Translated and reviewed by
Oleg Koptev
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:813
|
|
107.
|
|
|
%c%s... Done
|
|
|
|
%c%s... Выполнено
|
|
Translated by
Seofil
|
|
Reviewed by
Yuri Efremov
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:87
|
|
108.
|
|
|
Hit
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
В кэше
|
|
Translated and reviewed by
Igor Zubarev
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:129
|
|
109.
|
|
|
Ign
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Игн
|
|
Translated by
Seofil
|
|
Reviewed by
Igor Zubarev
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:138
|
|
110.
|
|
|
Err
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ошибка
|
|
Translated by
AleX
|
|
Reviewed by
Igor Zubarev
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:140
|