Ubuntu
python-apt package

Browsing Galician translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “python-apt”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
46 → 55 of 117 results First • • • Last
46.
Unsupported updates
 
Description
Actualizacións sen asistencia
Translated by Miguel Anxo Bouzada
Reviewed by Marcos Lans
In upstream:
Actualizacións de backports
Suggested by Felipe Gil Castiñeira
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:221
47.
Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'
 
Description
CD con Ubuntu 5.10, «Breezy Badger»
Translated by Xosé
Reviewed by Xosé
In upstream:
CD con Ubuntu 5.10 "Breezy Badger"
Suggested by Felipe Gil Castiñeira
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2919
48.
Cdrom with Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'
 
Description
CD-ROM con Ubuntu 5.10, «Breezy Badger»
Translated by Xosé
Reviewed by Xosé
In upstream:
Cdrom con Ubuntu 5.10 "Breezy Badger"
Suggested by Óscar Rodríguez Ríos
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2934
49.
Ubuntu 5.10 Security Updates
 
Description
Actualizacións de seguranza de Ubuntu 5.10
Translated and reviewed by Óscar Rodríguez Ríos
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2950
50.
Ubuntu 5.10 Updates
 
Description
Actualizacións de Ubuntu 5.10
Translated and reviewed by Óscar Rodríguez Ríos
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2955
51.
Ubuntu 5.10 Backports
 
Description
Backports para Ubuntu 5.10
Translated by Xosé
In upstream:
Actualizacións de Ubuntu 5.10
Suggested by Felipe Gil Castiñeira
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2960
52.
Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'
 
Description
Ubuntu 5.04, «Hoary Hedgehog»
Translated by Xosé
Reviewed by Xosé
In upstream:
Ubuntu 5.04 "Hoary Hedgehog"
Suggested by Óscar Rodríguez Ríos
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2971
53.
Cdrom with Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'
 
Description
CD-ROM con Ubuntu 5.04, «Hoary Hedgehog»
Translated by Xosé
Reviewed by Xosé
In upstream:
Cdrom con Ubuntu 5.04 "Hoary Hedgehog"
Suggested by Óscar Rodríguez Ríos
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2986
54.
Officially supported
 
CompDescription
Con asistencia oficial
Translated and reviewed by Marcos Lans
In upstream:
Soportado oficialmente
Suggested by Óscar Rodríguez Ríos
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:140 ../data/templates/Debian.info.in:90
55.
Ubuntu 5.04 Security Updates
 
Description
Actualizacións de seguranza para Ubuntu 5.04
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
In upstream:
Actualizacións de Seguranza para Ubuntu 5.04
Suggested by Óscar Rodríguez Ríos
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:3002
46 → 55 of 117 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrián Chaves, Antón Méixome, Felipe Gil Castiñeira, Fran Diéguez, Jon Amil, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Xosé, Óscar Rodríguez Ríos.